Strange Tracker behaviour on secondary volumes

Hello, Can somebody help me check if I am seeing this correctly - as it does not make sense to me even as a bug:

A have a second (non bootable) BFS volume mounted in VMWare and when I try to use the “Del” key (move to Trash) The Tracker works erraticaly. Sometimes if does nothing, sometimes it closes the folder window, sometimes it changes the view mode (as if Alt-0 or something was pressed)… however other shortcuts seem to work fine and menu commands also work identically on all volumes - it’s just the delete key on my non-system volume. I even tried to create a fresh new BFS volume and it’s the same. Both 32 and 64-bit editions.

???

Sounds like a variant of another bug already reported but I can’t remember if there was an attempt to fix it already.
To open a ticket or add a comment on an existing one, you will need to give more precisions. One thing necessary is to know if that happens to you using beta version or nightlies, providing the hrev number is also important.

I’ll try, this is just some quick observation, I need to do more testing (key combinations etc.) Right now I’m using hrev58861 nightly, but I’ve noticed it in earlier revisions too, the issue is present both in x86 and x64,

Both 19426 and 19577 are about issues with Del key processing in Tracker.