This is GUI bug in redraw, when newly opened submenu only redraws the area of itself, but not of previously opened one. This leads to drawing artifacts of previous menu (now inactive) drawn next to current one (active).
1 Like