Long time ago I did a bash script to make simplier (to me) to use hey, especially if you need to put it in a bootscript, you can find it here
and in that page there is a snip of a QuakeTerm too, so you can see its usage