Sure. Get the font from e.g. FontSqirrel, unpack in /system/non-packaged/data/fonts/otfonts/, enjoy.
Or if someone wants to create a HPKG, there are a lot of font recipes that show how it’s done.
Or see the post Script to conveniently package fonts.
1 Like