How to convert catalogs to catkeys

in order to have a glossary of the terminology used in Haiku I would like to be able to extract every single word from the catkeys system, hypothetically I could get a text file with a hypothetical cat *.catkeys | sed ā€˜s /all_the_magic_here//gā€™ | sort --unique.

I would like to get the catkeys in English using the catalogs already present in my system as a source, but from what I understand collectcatkeys and linkcatkeys are not meant to do that, any suggestions?


There is a dumpcatalog tool in Haiku, I think it does just what you need.

1 Like