So, after searching this site [and finding nothing], I’m wondering…
how do you get sound in VMWare? I’m using VMWare Player.
I think it is being worked on under the vmware tools.
If its not ready yet try the oss driver, this should work.
http://www.haikuware.com/view-details/drivers/audio/open-sound-system-oss