How Do I Connect to Ethernet?

Your device should be handled by the “3com” driver, based on FreeBSD’s “xl” driver (which is still using FreeBSD 9 sources, but this shouldn’t be a problem).

Does anything show at all in ls /dev/net ?