Can one of the admins who has sufficient access redirect:
http://www.haiku-files.org/haiku/development/
to the more up to date (including checksums) download page:
http://download.haiku-os.org/nightly-images/x86_gcc2_hybrid/
or simply mirror the links/text (maybe even the actual disk images if needed/possible)
of the new page on the old one?
I think having two pages, one of which is no longer updated and has no checksums
is potentially confusing, both to people who may have the old page in their
bookmarks/history and new users who end up at the old page from an existing link on: