Did you set the partition type to Haiku BFS as indicated in your grub menu thread? It had a type of Microsoft basic data.