I tried this last week and kept failing miserably. It seems to be stuck on wanting aclocal 1.15.0 however the only versions which seem to be available are 1.16.1 and 1.13.? (Don’t remember sorry).
What is the correct way to deal with this. Using an OS image a couple of weeks old with the current updates in VirtualBox. x86_64 Haiku, and x86_64 lubuntu 18.04.