Haiku-native vector glyph format?

Maybe this is what you’re thinking of. It includes discussion of alternatives to HVIF and a simple file size comparison between SVG, HVIF, and TinyVG.