Excellent idea, and congratulations on your persistence in finding or creating the right tools for the job.
Haiku’s file system is much praised, but as yet not very user-friendly. With the right tools it could serve as a catalogue-maker for various applications, not least being things like CD collections.