Building specific drivers

Say I’m building Haiku from a Linux install (followed the instructions on this site) but now want to build a specific driver that is not included in the build by default. How would I do so? Do I have to edit the Jam files to tell it to build these drivers?